檔案數(shù)字化的前處理有哪些注意事項(xiàng)?
隨著檔案信息化工作的不斷推進(jìn),越來越多的檔案館、檔案室都參與到紙質(zhì)檔案數(shù)字化的工作中來。信息化的基礎(chǔ)是數(shù)字化,只有不斷提高館藏檔案的數(shù)字化率才能更好的發(fā)揮檔案價值,才能更好的保護(hù)檔案,才能更好的讓社會、大眾利用檔案資源?!都堎|(zhì)檔案數(shù)字化規(guī)范》(DA/T31—2017)為紙質(zhì)檔案數(shù)字化工作提出了規(guī)范性要求,萬林科技結(jié)合標(biāo)準(zhǔn)里的數(shù)字化前處理工作,結(jié)合近年來的工作經(jīng)驗(yàn)談?wù)勅绾巫龊眠@項(xiàng)工作。
確定掃描頁
《規(guī)范》要求:原則上應(yīng)將確定為數(shù)字化對象的紙質(zhì)檔案全部掃描,不宜進(jìn)行挑掃。如有不需要掃描的頁面應(yīng)加以標(biāo)注。
工作思考:
(1)對待整理的檔案進(jìn)行分析研究,有哪幾種門類的檔案,各種門類的檔案又有哪些類別;
(2)制定針對本項(xiàng)目的檔案分類整理方案,主要包括如何分類,分類代碼的編制,檔號組成的規(guī)定,如何確定歸檔范圍,如何確定保管期限,制定完善的檔案分類整理方案報業(yè)主單位、檔案行政管理部門審批;
(3)審批通過后,按照制定的方案對檔案進(jìn)行分類、剔除重復(fù)件、剔除不歸檔材料、區(qū)分歸檔年度、鑒定保管期限、排列文件材料的先后順序等;
(4)一般將保管期限為“30年”及以上的,確定為數(shù)字化對象;
(5)密級檔案的數(shù)字化需要在涉密網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中進(jìn)行,如達(dá)不到安全保密要求,則不能數(shù)字化掃描,對此部分檔案需要特殊標(biāo)注。
(6)數(shù)字化項(xiàng)目開展的前期需要進(jìn)行科學(xué)謀劃,預(yù)算資金充沛,對確定為數(shù)字化的對象全部進(jìn)行掃描。
編制頁號
《規(guī)范》要求:
2.1 應(yīng)對沒有頁號或頁號不正確的檔案重新編制頁號。
2.2 重新編制頁號時,應(yīng)在統(tǒng)一位置書寫頁號,且不壓蓋檔案內(nèi)容。
2.3 書寫頁號所使用的筆、墨等不應(yīng)破壞檔案原件或?qū)n案長期保存造成影響。
2.4 應(yīng)將破損頁面、缺頁等特殊情況進(jìn)行登記。
工作思考:
(1)編制頁號就是為了確定紙質(zhì)檔案的頁數(shù),確保紙質(zhì)檔案頁和掃描電子檔案頁一致;
(2)編制頁號的過程如發(fā)現(xiàn)檔案頁有缺頁需要及時聯(lián)系移交單位查明原因,補(bǔ)差補(bǔ)缺;如發(fā)現(xiàn)有重頁需要剔除;如發(fā)現(xiàn)破損頁,需要進(jìn)行技術(shù)處理,搶救保護(hù)。缺頁、重頁、破損頁,處理的過程中都需要進(jìn)行登記。
(3)為了保護(hù)檔案原件,書寫的筆一般采用鉛筆,可以使用材質(zhì)較軟的2B鉛筆,不建議使用帶筆芯的HB自動鉛筆,更不能使用圓珠筆。
(4)編制頁碼是前處理工作中“困難”的工作,就是因?yàn)樗目菰镄裕罅康?、重?fù)的、機(jī)械的勞動容易使人疲勞,容易出錯,一定要采取措施保證編制頁碼的準(zhǔn)確性和規(guī)范性。
目錄數(shù)據(jù)準(zhǔn)備
《規(guī)范》要求:
3.1 按照目錄數(shù)據(jù)庫建立時制定的數(shù)據(jù)規(guī)則,對照檔案原件內(nèi)容,規(guī)范檔案中的目錄內(nèi)容。
3.2 對需在目錄數(shù)據(jù)庫中進(jìn)行標(biāo)記的情況進(jìn)行標(biāo)記。
工作思考:
(1)文書檔案按照《文書類電子文件元數(shù)據(jù)方案》(DA/T46-2009)建立目錄數(shù)據(jù)庫字段;照片類檔案按照《照片類電子檔案元數(shù)據(jù)方案》(DA/T54-2014)建立目錄數(shù)據(jù)庫字段;錄音錄像類檔案按照《錄音錄像類電子檔案元數(shù)據(jù)方案》(DA/T63-2017)建立目錄數(shù)據(jù)庫字段;
(2)其他門類檔案根據(jù)實(shí)際需要建立目錄數(shù)據(jù)庫字段;
(3)根據(jù)需要選擇合適的字段值類型,數(shù)值型、日期型、文本型等;選擇合適的字段值長度,如題名、人名、備注等項(xiàng)要能夠存儲足夠多的內(nèi)容。
拆除裝訂
《規(guī)范》要求:
應(yīng)以對紙質(zhì)檔案的保護(hù)為原則確定是否拆除裝訂。如需拆除裝訂物,應(yīng)注意保護(hù)檔案不受損害,并對排列順序不準(zhǔn)確的檔案進(jìn)行重排。特殊裝訂且拆除裝訂后需恢復(fù)的檔案,在拆除裝訂物時應(yīng)采用拍照等方式記錄檔案原貌,以便于恢復(fù)。
工作思考:
(1)拆除裝訂的原因有兩個,一是原裝訂材質(zhì)銹腐需要更換,另一個是為了數(shù)字化掃描方便;無論哪種原因都需要以保護(hù)檔案為前提,在拆除裝訂的過程中檔案本身不能發(fā)生二次傷害;
(2)注意拆除裝訂后檔案頁的擺放,切記不能堆放過高,一旦風(fēng)吹、倒塌造成混亂很難進(jìn)行清點(diǎn);
(3)數(shù)字化著錄和數(shù)字化掃描,一般不是同一個工作人員,著錄人員一般不看掃描件,掃描人員一般不看著錄數(shù)據(jù),很多情況著錄和掃描能夠?qū)?yīng)全憑運(yùn)氣。特別是以卷為單位的檔案,不像以件為單位的檔案可以靠歸檔章來區(qū)分。這就需要拆除裝訂后需要做好標(biāo)識,便于著錄和掃描工作的開展。
技術(shù)修復(fù)
《規(guī)范》要求:
5.1 破損嚴(yán)重或其他無法直接進(jìn)行掃描的紙質(zhì)檔案,應(yīng)先由專業(yè)技術(shù)人員進(jìn)行技術(shù)修復(fù)。
5.2 折皺不平影響掃描質(zhì)量的紙質(zhì)檔案應(yīng)先進(jìn)行壓平等相應(yīng)技術(shù)處理。
工作思考:
(1)對破損檔案進(jìn)行修復(fù),參照《紙質(zhì)檔案搶救與修復(fù)規(guī)范》(DA/T64-2017);
(2)有折痕、疊角等情況的檔案頁需要平整后才能掃描,可以采用重物壓的方法,熨斗等方法慎重考慮使用;
(3)小于頁面1/2的檔案頁需要進(jìn)行裱糊,裱糊盡量不適用漿糊;
字跡清淡的檔案頁,可以加深墨跡的形式再保留一份復(fù)印件。